Why do scientist continue to study moon even if Apollo program ended?

Because there is still much to learn about it. There are places on the moon that are in theory the coldest places in our solar system. Places have neen thought to be frozen for eons. They may hold information that will reveal if there has ever been life there.