What does his tithes were in arrears mean?

A tithe is a percentage (usually ten) of goods you owe someone. In arrears means falling behind with the bills. Basically, someone was not up-to-date with the payment owed.