What can you use to replace a diamond?

Ideally, you'd replace a diamond with another diamond. Or if you wanted the empty space to look like the diamond was still there, you could replace it with an imitation diamond.

You can replace a diamond with almost any faceted stone.