If filing taxes jointly do you both have to be present?

Yes that is the way that it should be done to make sure that the tax return is prepared correctly and each taxpayer signs the income tax return after it is completed correctly