Which branch of government can reject the appointment of judges?

The Legislative Branch, but specifically the Senate, which is only one chamber of Congress. The House of Representatives does not play a role in the appointment process.

This, of course, applies to the US. Other countries may have different requirements.