How do you stop chickens laying in unusual places?

Always provide good nesting and laying boxes.

If they continue to lay in strange places, it might take them awhile to figure out what the boxes are for. Try to set objects were they usually lay so they can't lay in that spot.