Would the story be better or worse if you knew what fortunato did to montresor?

If you already know what happens in a story before you read it, it will make it less interesting. You will essentially be missing out on the climax of the story since you already know what happens.