How did those materials get into the water outside the bag?

The materials likely got into the water outside the bag due to some form of leakage or spillage from the bag, whether through a tear, puncture, or improper sealing. It is also possible that the bag was not properly secured or submerged, allowing the materials to escape into the surrounding water.