Has there ever been a 5-3 football score?

yes, one team scores a safety and a field goal, the other only scores a field goal.

In NFL history, there has been one game that ended 5-3. That game was played October 17, 1925 with the Frankford Yellow Jackets defeating the New York Giants.