Can two cars moving with the same velocity collide?

Yes, two cars moving with the same velocity can collide if their paths intersect or if one fails to stop in time to avoid hitting the other. Velocity only describes the speed and direction of an object's motion, not its position. So, the cars can still collide if they have the same velocity.