Can Americans use dollars in great Britain?

Dollars are not widely accepted in Britain - you may find some tourist shops that take them but only a very few (Euros are much more widely accepted but even then only by some shops in tourist areas). Autoteller machines however do take most US bank cards so you can access your money and you will get a much better rate of exchange that way.