Can you still obtain your citizenship even if your husband who is a US citizen is in jail?

YES! Because the wife was legally wed in the U.S. and that makes her a citizen of the United States. It is still legit even if they divorce.