Can use you someone's else debit card with permission to make a purchase?

No, if you do this you are committing an criminal act of fraud. Also the person who gave you the card and permission is in breach of their contract with their bank.