Can a cow swim

Yes.

On the west coast of Ireland cows are often 'herded' across shallow waters between islands, and between islands and the mainland.