What is the meaning of this II When he took produce to the vendors in town he was fulfilling the vendors price requests II?

It means "he did not charge price more or less than he was told by the vendors or else he was told how much margin could be.