Why is a Japanese demon different to a vampire?

Onryo are japanese ghosts that possess physical attributes like being able to kill or effect the living. they consume the lives of their victims, eventually ending in the victims suicide or untimely death.

Vampires consume blood and are living beings, from a species other than Humans.