How does a 283 stock engine become a 317?

Bore it out to the maximum "safe" bore (.060" overbore) which is 3.935".

Stroke it to 3.25". This is the stock stroke for the 327 engine, which is the only other engine to have the smaller journals. Rod Journals are 2.00", Main Journals are 2.30".