Are tornadoes always the rear of a storm?

No, they can be anywhere in the storm after a wall cloud forms. :)
No. Althgouh this is where tornadoes typically form, they can also form near the leading edge.