What does holler nuff mean in Tom Sawyer?

it means "You should indicate that you have had enough (punishment, pain, etc.) by yelling (holler) "Enough" (nuff)