Why is a practice jersey called a penny?

Pinny is short for pinafore, a sleeveless garment similar to an apron. Over time and for marketing purposes the spelling has changed to penny.