Word for moving out into the community from The Giver?

You mean being "Released"? Which is found out in the later chapters that releasing is given a shot which kills them. Then they are put in a box and "thrown out" like nothing is wrong.