How many people fit in a 200 square foot room?

How comfortable do you want them to be?

People generally need about 2 sq ft of space in a lift (elevator) - so 100 would be beginning to get full.

However, if you don't mind cramming them in, you could probably get away with 1.5 sq ft and that would allow an extra 33 people in.