Can a police officer arrest you for a PI without running any test?

Yes.

If they do so, you'll probably be given a test at the station just to back up the officer's statement and make it easier to convict you; if there's no test, a halfway decent lawyer should be able to argue the charge down to "disorderly conduct".