How do you write errata?

An errata is a list of errors and their associated corrections, for a book or other publication

Simply gather the errors and corrections into a list. When complete the list can be inserted into the publication as an addendum.