Do they make fake feathers

Indeed. They use a similar method to the one used for creating synthetic thread and fabric. The quill part of the feather is just a plastic tube.