Do ice cubes radiate heat

Yes, Ice Cubes radiate heat. Consider that an ice cube can be modeled as a grey body (similar to a blackbody, but with a different emissivity) with a temperature = 0 °C. The apply Planck's equation to calculation the radiant exitance of the ice cube. This will give you a measure of the amount of heat given off by an ice cube.