Can two parents who do not have freckles have a child with freckles?

Yes, if they both carry a recessive (hidden gene) for freckles, then yes their child would have a 25% chance of having freckles.