How does the MTG legendary rule differ when it comes to certain cards where the "MTG legendary rule" does not apply?

The MTG legendary rule states that players can only have one copy of a legendary card on the battlefield at a time. However, certain cards have an exception to this rule, allowing players to have multiple copies of the same legendary card on the battlefield.