When was the first Indian head wheat penny made?

There's no such thing as an "Indian wheat" penny.

Indian head cents were made from 1859 to 1909.

Wheat cents were made from 1909 to 1958.

There was an overlap in 1909 - both designs were issued that year.