How much is a Murray monterey bicycle from 1968 worth?

Murray's were/are department store bikes, and as such don't have exceptional value to collectors unless it's one of the oddballs like the spaceliner which are worth a little to a lot more depending on condition.

At the very maximum you might get 150 dollars

If you had one still in the box, that might go for 500 dollars or so.