What does would you give me head mean?

Oh, dude, giving head is like a really fancy way of saying someone's gonna give you a haircut. So, if someone says they're gonna give you head, you might wanna clarify if they mean a fresh new hairstyle or something else entirely. Just keep it cool and ask for some clarification, you know?