How do you load a Winchester Model 94 30-30 lever action rifle?

Cartridges are pushed bullet-first into the loading gate on the right side of the rifle. After the magazine is loaded in this way, the lever is operated to chamber a cartridge.