Is inspection the past tense of inspected if used as a verb?

No, "inspected" is the past tense of "inspect" when used as a verb. So, the correct sequence would be: inspect (present tense), inspected (past tense), inspecting (present participle), and inspection (noun form).