How to find out the name of a homeowner with the property index number?

Request the information from the county or township registrars office. You can also look this information up at the same office for a fee.