Why don't vampires show up in mirrors?

Vampires don't mind mirrors actually. They are afraid of crosses but not mirrors. The connection between mirrors and vampires is that vampires can't be seen in mirrors. I suppose if mirrors did bother a vampire it would be because perhaps they are tortured by the fact that they can never be human again, and not being able to see their reflection would be a reminder of this.