Can a minister refuse to marry a gay couple?

That depends on the laws of your country and the policy of the church in which the people want to marry. As you have not provided enough information about these things we can not help you further.