Do you capitalize the word day in Independence day?

Yes, in the phrase "Independence Day," both "Independence" and "Day" should be capitalized because they are part of a proper noun referring to the specific holiday on July 4th commemorating the Declaration of Independence.