What happens if you have a cavity filled and have a retainer will the retainer still fit properly?

Yes, the retainer will still fit properly. The filling fills a hole on the inside of the tooth, and the retainer covers the outside of the teeth so the cavity is not affected.