Who caused John to be exiled on the Patmos?

Because he preached the Gospels; but this John is a controversial person not confirmed by any serious document.

Answer:

John was bannished to the isle of Patmos by the Roman authorities during the time of persecution of Christians by the Roman Emperor Domitian. This fits well with the late dating (A.D. 95) of the Book of Revelation.