Why do palace judges award the wounded swan to siddhartha?

The palace judges award the wounded swan to Siddhartha because he showed compassion and skill in rescuing the swan. This act demonstrated Siddhartha's kindness and grace, earning him the recognition and respect of the judges.