What does it mean to dream and see yourself in a mirror?

Such a "dream" is called an out of-body Experience (OBE). OBEs are a strange phenomenon that aren't fully understand; they are very rare and normally don't happen multiple times. They are not harmful and one should not fear them; the experience can be quite unnerving though.