What caused the failed star Jupiter to not ignite and become a fully-fledged star?

Jupiter did not become a star because it lacks the mass needed to sustain nuclear fusion in its core. Stars need a certain amount of mass to generate enough pressure and heat for nuclear fusion to occur, and Jupiter's mass is not sufficient for this process to take place.