How do you find out what tax year you did not file?

one way is to write to tax department,ex.irs or state your concerned about,get their records on file. Keeping in mind your right to not self incriminate, you may want to get specific assistance before doing that.