Can you legally copy a small portion of a copyrighted material for commercial use?

No, not without permission, or, you feel confident your usage will qualify as fair use. Fair use usually demands that the use be for non-profit purposes, so commercial use is generally disqualified.