Does the warranty change in any way if someone buys a used Kia during the factory warranty period?

It depends on where you are. In at least some states, when you buy a used car, there is no warranty unless the car is still covered within the terms of the original factory warranty.