Why are chickens yellow?

There are a few reasons this can happen.
As a hen ages out, and gets older she can stop producing good shell quality and cannot utilize the calcium she eats. She will still produce eggs but the shells can be soft and rubbery.
Poor nutrition is another reason hens will produce rubbery egg shells. This is easily remedied by the addition of high calcium foods and ground bone/oyster meal into their diet.