Do you have to use a glue gun for crayon melting?

No, any mild source of heat can be used. A pan on low heat is a good way to melt a large number of crayons.