Why would a salt water swimming pool turn blonde hair green?

It is not the salt water pool or the salt water that is turning your hair green. It is a poorly maintained pool with a chemical imbalance - pH and total alkalinity out of required parameters.