Do waves always travel in the same direction as currents?

No. If an earthquake happened in mid-sea then there would be a ring effect. If you were on a coast, waves normally come in and then move back out again.