If I buy a king sized duvet, can I wash it in my washing machine, or will it be too big?

It depends on the size of your washer but I highly recommend getting it laundered at laundromat that has washer that will hold bigger items. It will get cleaner and won't get damaged or damage your machine.